Die meisten Anleitungen beziehen sich auf xmodmap-Kommandos zum Umdefinieren der Tasten. Weil ich damit wenig Erfahrung habe und auch nicht klar war ob sich damit die modifier-Tasten ändern lassen, habe ich stattdessen eine xkb-Symboltabelle angelegt (wie zuvor am PC).

Offenbar sind die unterstützten Layouts in der OS2008-GUI hart eingecoded, und es werden keine neuen Layouts und Varianten gefunden. Also muss eines der vorgegebenen Layouts ersetzt werden (ich habe das dänische ersetzt, also die Datei /usr/share/X11/xkb/symbols/dk editiert).

Die ‘normale’ Tastenbelegung kann frei gewählt werden, ab besten kopiert man den xkb_symbols-Block aus seiner normalen Sprache — falls man nicht Dvorak benutzt und alles ersetzen will. Einzige Besonderheit: auf Apple-Tastaturen sind key <LSGT> und key <TLDE> vertauscht.

Die Eject-Taste ist belegbar, aber ich habe noch keinen Nutzen für sie gefunden:

key <I169> { [  F13  ] };

Die “fehlenden” Tasten BildAuf, -Ab, Home, End, Entf konstruiere ich mit AltGr, so z.Bsp. AltGr+Backspace = Entfernen. Die Kombinationen sind übrigens nicht nutzbar, die haben schon die Auswählen-Funktion, und bekommen none als Platzhalter.

key <BKSP> { [ BackSpace, none, Delete ] };
key <UP>   { [        Up, none, Prior  ] };
key <DOWN> { [      Down, none, Next   ] };
key <LEFT> { [      Left, none, Home   ] };
key <RGHT> { [     Right, none, End    ] };

Wichtigste Änderung sind die modifier-Tasten: <FN> ist die fn-Taste, <LWIN>/<RWIN> sind die cmd-Tasten. Ich habe nun die fn-Taste zur zweiten Control-Taste gemacht und die cmd-Tasten zu zusätzlichen Alt-Tasten. Zuerst hatte ich die rechte cmd-Taste als Control-Taste definiert (z.Bsp. für Ctrl+A), habe das aber nicht beibehalten, weil ich die Tasten zu oft verwechselte. Die Anweisungen dafür sollten nach allen Include-Zeilen kommen, damit sie nicht nochmal überschrieben werden:

key <FN>   { [ Control_L ] };
key <RWIN> { [ Alt_R     ] };
key <LWIN> { [ Alt_L     ] };
modifier_map Mod1    { <LWIN>, <RWIN>, Alt_L, Alt_R };
modifier_map Control { <FN>, Control_L, Control_R };

Es fängt schon damit an dass es keine Angaben zur Größe des Teils gibt. Die Angaben auf den Apple-Seiten sind völlig nichtssagend und nirgendwo stehen mal genaue Abmessungen. Erst durch flickr konnte ich sehen wie die Tastatur in natura aussieht und wie groß sie ist.

Und warum gibts sie hierzulande nicht in englischer Belegung zu kaufen? Ich bin doch nicht der einzige, der sowas haben möchte. Ich verstehe ja das es irgendwo bei Vobis in Prenzlau keine Nachfrage danach gibt… aber in Berlin, bei Gravis und im KaDeWe?

Na egal; Da ich später mein Dvorak-Layout draufmappe hab ich halt trotzdem zugegriffen. Einmal angeschlossen ist der Eindruck auch ziemlich gut: Das Tippgefühl ist trotz der sehr flachen Tasten ordentlich und besser als bei manchen Laptops (und besser als bei anderen BT-Tastaturen, die ich mir zum Vergleich angesehen hatte). Die Enter-Taste ist mir ein wenig zu klein geraten und die fn- und Applecmd-Tasten sind für nicht-Apple-User unnütz — aber damit kann ich leben.

Die nächsten Etappen sind dann die Umbelegung der cmd-Tasten sowie das Finden einer schönen Tasche für Tastatur und N810.

Achja, und falls noch jemand nach der Größe sucht: Die Fläche ist 28 × 13 cm, das ist etwa die Länge und ⅔ der Breite eines A4-Blatts.

Inzwischen habe ich zwei Nächte Indoor-Camping überstanden, in der zweiten sogar etwas schlafen können, die tollen Zeichnungen von Jojo bewundert, am FreeBSD-Stand mehrfach erzählt warum ich BSD besser finde als Linux, das luxuriöse Social Event (unter dem Motto “Innovation dank Freibier”) genossen, mein neues N810 praxisgetestet und oft demonstriert, eine neue minor-Version des CRM114-SA-Plugins veröffentlicht, hiermit auch den Bericht von grUNIX verlinkt, sowie gerade eben meinen Kurzvortrag zu CRM114 (hier die Folien) überstanden ;-)

Großes Lob und vielen Dank an das ganze Orga-Team, das lange dafür gearbeitet hat und es immer wieder schafft den wohl besten und bestorganisierten FLOSS-Event auf die Beine zu stellen.

Nachtrag: Eine der Zeichnungen habe ich hier eingefügt. Du übrigen finden sich bei grUNIX.